Examples
Examples are normally just a simple illustration of some supposed truth and don't have a great deal of significance. However, the right example can have enormous importance in shedding light on an issue and I've recently come across a few instances of this. I'll try to substantiate my assertion with the following cases (examples).
Argument On Principle
I've mentioned before in this blog that I distrust people who insist on principles. I think I stated something along the lines that principles were in many cases simply bludgeons with which to beat opposing arguments over the head. An instance of this came when my son referred me to a series of comments around the John Terry trial on Facebook. Reading through the comments I was struck by two discrete trains of thought. One was pragmatic, offering various suggestions; the other was based on principle: if he uttered the words........then in principle.......which led to some apparently silly conclusions.
Given my stated position, I tried to think of an example against arguing on principle. It is this. Suppose you find a 10p piece on the ground; what do you do? You could pick it up and put in your pocket, which would be a practical solution, although against principles of honesty and legality. Or, you could ignore it, which would be to dodge the issue. The solution according to principles of honesty and legality would be to hand it in at the nearest police station, have the transaction recorded and the 10p piece kept somewhere safe to await a claimant. Common sense would suggest that was an unnecessary waste of time and resources but not what principles would dictate. Now suppose the money found was not 10p but a bundle of notes to the tune of £10, 000. Both principle and common sense would propose that this find should be handed in.
The point of this example is that common sense can easily distinguish between these two cases but argument on principle never can.
The Year 2000 Problem
I spent years working, lecturing and consulting on the date problem affecting computers as the year 2000 approached and became probably the foremost commentator on it in Europe ( I was often called that). Yet during all that time I never came up with a single, simple, clinching example as to why the problem was not only real but had widespread implications. It is only recently that I have been able to formulate it, as follows.
One item of data that is used in countless transactions but never recorded in a computer system is a person's age. It is used frequently and widely in financial, medical and social applications. It is not recorded because it changes every day and would therefore need updating every day. When it is needed it is always calculated and it is calculated by subtracting the person's date of birth, which is recorded, from the current date, which the computer knows(?). Moreover, the result of this calculation is never signed (+ or -) because that is unnecessary; a person can't have a negative age if he/she already exists. So....let's take the situation of a woman born in 1980 in 2001. Her age would be calculated as 01 minus 80, giving -79 (but there would be no minus sign). This woman might be pregnant and looking for a mortgage to buy a house, at a calculated age of 79. It's not difficult to understand the implications of that, financial, medical and social. Why couldn't I have thought of that example in the 1990s?
The UK Postcode
I'm not sure why it has taken me so long to figure out what goes wrong in the use of UK postcodes on websites but I have finally got there. The Post Office created postcodes and so also, I reasonably infer, the code for generating possible addresses from a given postcode. I infer also that this has been made available to websites. The problem is that it has a logical flaw for any organisation that has contact outside the UK. This is an unnecessary consideration for the Post Office, since it is concerned with delivery only to buildings within the UK, so it has been omitted. Organisations that may require to recognise contact outside the UK (after all, the first two “w”s of www stand for worldwide) have slavishly incorporated the code without realising the logical flaw, which requires an escape (or “else”) clause.
It's taken me too long to realise how this has happened but it's clearly taken many UK organisations longer, as the flaw is still prevalent on many UK organisations' websites (government, utilities, hotels, you name it). And they should bloody well wake up and do something about it. In code, it's a simple IF, THEN, ELSE statement. IF UK, THEN Postcode; ELSE ignore Postcode. Please, please copy.
Thursday, 26 July 2012
Thursday, 19 July 2012
The Practicalities
The Practicalities
The practicalities left few moments to grieve. My mother had so little that I was spared the hassle of probate; there were enough forms to complete without that. Sharing her few possessions as mementos with friends and family before numerous trips to charity shops and the municipal dump seemed to take ages. Nearly every official I had to deal with was kind and considerate, though.
The Tyranny Of The Postcode
The utilities I had to contact, apart from BT, were a different matter. Unable to hang on to the phone lines for Thames Water and Southern Electricity until, conceivably, my own death might be approaching, I resorted to online contact. Their websites had “moving house” forms, the nearest to my circumstances, but all wanted my contact details and none would allow the completed forms to be submitted without a valid UK postcode and telephone number. So I put in false ones. Fortunately they all also had questionnaires asking me, when the form was completed, to please tell them what I thought of their wonderful website. So I did. I told them about the false contact details, asked if they'd ever wondered what the first two “w”s of www stood for, asked also if they remembered geography lessons at school which suggested there might be other countries in the world than the UK. Do they never have customers who move abroad? But then, if they have any problems contacting me for a final settlement, the problems will be theirs, not mine.
I spent the last night in England before returning to France in a Premier Inn right beside Southampton airport. On checking in I was asked for my name (obviously) and my address and postcode. The hotel's system wouldn't accept the foreign postcode, which had to be over-ridden by the girl at the desk with the help of a supervisor; at an airport?
Since I have already reported the same problem with the HMRC, it appears that the problem is widespread on UK websites. Are UK websites mindlessly copying one another's code and the same logical mistake? I have commented before on the supreme importance of the “else” clause in IT. The UK postcode is an extremely powerful location mechanism which is rightly widely used and which also illustrates beautifully the logical need for the “else” clause.
Thames Water did have the courtesy to reply with a helpful email. Southern Electricity seemed not to comprehend the problem and, in return, sent an email addressed to my dead mother.
Clearing Up
Clearing her small maisonette was a nightmare but, in the end, a fruitful one. She had pitifully few possessions but generally quality ones which should earn useful amounts for the charity shops in Godalming. It's what she would have wished. She also had objects of far greater sentimental value, some of which were adopted by members of the family. Among them were every letter I had written to her since the age of about 18. I even, by chance, came across a local gardening society that maintained the gardens in an old peoples' home and which gratefully took the many beautiful garden pots she had. What distressed me most was what still had simply to be thrown away even though it was still usable, particularly electrical goods, because of stupid restrictions; does “caveat emptor” no longer apply in England? Overall, I hope I did her memory justice.
While I was in England, I came across two more idiocies. My mother's local council, Waverley, was one that had decided to reduce rubbish collections from weekly to fortnightly, to save costs. The resultant complaints about smell and rat infestations had caused a rethink. So a special collection of food waste had been instituted, weekly. Er......if there are to be weekly collections, why not.......?
The other idiocy concerned a report that passengers arriving at Heathrow had such prolonged waiting times to go through passport control that they had become unruly; so police had been drafted in to control the behaviour of the waiting passengers. So if, because of cost cuts and resultant staff shortages, extra expenditure is incurred and extra staff are drafted in, why not passport controllers rather than police? Because that would solve the problem? Better to keep the problem and, presumably, incur the extra costs on someone else's budget. Are there any brains left running the country or has that been reduced to a matter of political bun fights?
The practicalities left few moments to grieve. My mother had so little that I was spared the hassle of probate; there were enough forms to complete without that. Sharing her few possessions as mementos with friends and family before numerous trips to charity shops and the municipal dump seemed to take ages. Nearly every official I had to deal with was kind and considerate, though.
The Tyranny Of The Postcode
The utilities I had to contact, apart from BT, were a different matter. Unable to hang on to the phone lines for Thames Water and Southern Electricity until, conceivably, my own death might be approaching, I resorted to online contact. Their websites had “moving house” forms, the nearest to my circumstances, but all wanted my contact details and none would allow the completed forms to be submitted without a valid UK postcode and telephone number. So I put in false ones. Fortunately they all also had questionnaires asking me, when the form was completed, to please tell them what I thought of their wonderful website. So I did. I told them about the false contact details, asked if they'd ever wondered what the first two “w”s of www stood for, asked also if they remembered geography lessons at school which suggested there might be other countries in the world than the UK. Do they never have customers who move abroad? But then, if they have any problems contacting me for a final settlement, the problems will be theirs, not mine.
I spent the last night in England before returning to France in a Premier Inn right beside Southampton airport. On checking in I was asked for my name (obviously) and my address and postcode. The hotel's system wouldn't accept the foreign postcode, which had to be over-ridden by the girl at the desk with the help of a supervisor; at an airport?
Since I have already reported the same problem with the HMRC, it appears that the problem is widespread on UK websites. Are UK websites mindlessly copying one another's code and the same logical mistake? I have commented before on the supreme importance of the “else” clause in IT. The UK postcode is an extremely powerful location mechanism which is rightly widely used and which also illustrates beautifully the logical need for the “else” clause.
Thames Water did have the courtesy to reply with a helpful email. Southern Electricity seemed not to comprehend the problem and, in return, sent an email addressed to my dead mother.
Clearing Up
Clearing her small maisonette was a nightmare but, in the end, a fruitful one. She had pitifully few possessions but generally quality ones which should earn useful amounts for the charity shops in Godalming. It's what she would have wished. She also had objects of far greater sentimental value, some of which were adopted by members of the family. Among them were every letter I had written to her since the age of about 18. I even, by chance, came across a local gardening society that maintained the gardens in an old peoples' home and which gratefully took the many beautiful garden pots she had. What distressed me most was what still had simply to be thrown away even though it was still usable, particularly electrical goods, because of stupid restrictions; does “caveat emptor” no longer apply in England? Overall, I hope I did her memory justice.
While I was in England, I came across two more idiocies. My mother's local council, Waverley, was one that had decided to reduce rubbish collections from weekly to fortnightly, to save costs. The resultant complaints about smell and rat infestations had caused a rethink. So a special collection of food waste had been instituted, weekly. Er......if there are to be weekly collections, why not.......?
The other idiocy concerned a report that passengers arriving at Heathrow had such prolonged waiting times to go through passport control that they had become unruly; so police had been drafted in to control the behaviour of the waiting passengers. So if, because of cost cuts and resultant staff shortages, extra expenditure is incurred and extra staff are drafted in, why not passport controllers rather than police? Because that would solve the problem? Better to keep the problem and, presumably, incur the extra costs on someone else's budget. Are there any brains left running the country or has that been reduced to a matter of political bun fights?
Tuesday, 17 July 2012
In Memoriam
In Memoriam
And
so it's over. My mother died on Wednesday the 27th
of June. I had been forewarned in time and so was able to be at her
home with her when she died. Her increasing weakness had long
heralded the end. I would merely like to record here what I said at
her funeral.
“As
most of
you here
know, Mum
looked after
me or
out for
me for
all my
life. When
I was
young, she
over-protected
me, without
meaning to.
She would
say to
me then,
and continued
to say
it until
I was
drawing my
pension: have
you got
a clean
handkerchief and
have you
combed your
hair? Because,
as she
would say,
suppose you
had an
accident and
had to
be taken
to hospital;
what would
the doctors
think if
my hair
wasn't straight
or they
found me
with a
dirty
handkerchief?
Perhaps there
is an
NHS warning
out to
doctors now:
before brain
surgery, check
state of
handkerchief. It
was something
I had
to bear,
but a
token of
her love
for me,
which I
never doubted.
When
I got
to Bristol
University I
was told
a story
by one
of my
tutors there.
He said
that, a
few years
previously, he
had received
a letter
from a
student's mother
asking him
to watch
over her
son especially
carefully.
Because, she
said, he
had never
been away
from home
before, apart
from five
years in
the navy.
That could
have been
my mother.
Mum
meant the
world to
me. Not
only did
she bring
me up
single-handed,
she supported
me absolutely
when I
most needed
it. She
scrimped and
saved to
get me
through
university.
After Doreen
left, the
help she
gave me
in making
a home
for Natalie
and Carl
was immeasurable;
I don't
know how
I would
have coped
without it.
She even,
when she
wanted to
marry Bill,
asked my
permission; said
she wouldn't
do it
if I
didn't like
him.
Not
only did
she support
me, she
delighted in
my successes
when I
had them.
My O
level results
brought her
to tears
of joy
and she
was similarly
delighted when
I got
my degree.
She loved
my early
success at
ICL, even
if she
couldn't
understand why
I left
such a
good, safe
company; what's
a more
challenging job
and 50%
hike in
salary, after
all?
Mum
and I
continued with
our
understandings
and
misunderstandings
throughout her
life. But
it is
to her
that I
owe my
love of
nature, the
countryside and
gardening, and
good food and drink, things
that have
stayed with
me throughout
my life.
That and
much, much
more. I
owe her
everything.
I
had known
for some
time that
her life
was in
danger, from
at least
four years
ago when
aortic stenosis
was diagnosed.
She was
fully aware
that her
life might
end at
any moment
but carried
on regardless
until old
age finally
weakened her,
to the
extent that
she could
no longer
continue doing
anything she
loved. At
the beginning
of this
year it
became clear
that she
could not
live much
longer. I
could not
bear the
thought of
being with
her and
waiting for
her to
die but
neither could
I bear
the thought
of not
being with
her when
she did
die. In
the end,
I was
lucky in
coming over
when I
did. When
I saw
Mum on
the Tuesday
evening it
was clear
she was
dying; I
knew it
and so
did she.
She couldn't
even raise
her eyes
to watch
the birds
she so
loved outside
her window.
We managed
a little
chat, between
breaths and
sometimes
tearfully, about
the good
times and
I got
her some
strawberries and
cream before
she went
to sleep,
apparently happy.
The next
morning we
continued until,
around 11
o'clock, she
closed her
eyes and
said: “I'm
going now
son”.
I held
her hand
and continued
talking to
her; she
died ten
hours later.
I
was devastated
when she
finally stopped
breathing. But,
really, I'm
happy, even
if I
don't look
it. On
my way
across from
France I had
dreaded the
thought of
maybe having
to persuade
her to
go into
a home.
That never
happened. Mum
had a life that was sometimes hard but she enjoyed it and was always
upbeat, cheerful. Finally, she
wanted the
end and
the end
was as
she wanted.
She died
peacefully, in
her own
home, and,
I believe,
in her
own good
time. She
was totally
exhausted and
had simply
had enough.
She will
be with
me for
the rest
of my
life.”
Sunday, 17 June 2012
England And Back
England
Again
The carers
looking after my mother are calling me Rain Man, because of the
weather I appear to bring to England when I come. The last time it
rained all week. This time I came for a fortnight to try to get my
mother eating properly and so increase her strength and there were, I
believe, two days on which it didn't rain. Maybe I should wait for a
drought before I go over again, then I would be more welcome.
On my
return I had lunch with Daniel and his neighbour, Douglas, an
Englishman over to spend a week in his holiday home. Douglas is a
construction engineer involved in several water projects and reckons
there is really no water shortage in the UK. According to him, the
broken pipes are being fixed, slowly but surely, and the real problem
is a lack of dams/reservoirs. The problem there is planning
permission, which takes years. I mentioned to him my idea of a third
water system and he said that that is now a requirement for new
eco-buildings and the water companies are apparently offering free
water butts to anyone who cares to claim one.
While in
England I couldn't avoid the Queen's jubilee celebrations and have to
admit I was pleasantly surprised. I had anticipated jingoistic
“glories of the past” events and, whilst there was a great deal
of flag-waving, the atmosphere did not seem jingoistic at all. The
over-all impression I got was of people letting their hair down and
having fun in an entirely unobjectionable way; and certainly, the
flotilla of boats on the Thames was a sight to remember.
Whilst
staying with my mother I got down to some more work on the website.
On my previous visit Carl and I had cracked the multi-language
problem as far as getting separate pages of text in different
languages was concerned but it seems that that doesn't work for photo
captions. So it's back to the documentation to sort that one out. I
had played with the idea of ditching Word Express and creating pages
myself in HTML and CSS, which I can do quite easily. I probably need
only half-a-dozen different page formats, but Carl pointed out that
every page would then have to be updated individually and manually,
which runs counter to my goal of a site that can be maintained by
people with essentially no IT knowledge, so I've decided to persist
with Word Express. The problem is that a template can become unduly
restrictive unless you know the software very well and I've no great
interest in becoming a Word Express specialist. However, it seems I
must try harder.
Anyway,
I'm now back to the and of heat, sunshine and watering very day.
Steve and Jo did a valiant job of keeping everything going while I
was away but I can see that there is some dead-heading and clearing
up at the back to do. In the sun, that won't be a problem.
I've also
sorted out my wine for the summer. At this time of the year I'm
usually out of rosé
and white wine as I don't drink rosé
in the winter and drink white only occasionally at any time. Lunch
at Steve and Jo's decided the rosé
issue; they had found a meaty rosé
from Rieu Frais, the vineyard in St Jalle that makes good but
expensive Viognier. So I shall buy that. And lunch with Daniel
solved the white issue; he'd found a sauvignon blanc of uncertain
origin stocked at the village store and it was very good, so I'll buy
that. I'm getting my red this year from the Puy du Maupas vineyard.
I'm very
pleased that Steve and Jo's vegetable garden, for which I've been a
kind of occasional consultant (they've done all the hard work), is
looking really good at the moment. In previous years some crops
(tomatoes, courgettes, beans, peppers and aubergines) have done quite
well but other crops have failed. And the tomatoes weren't very good
last year. Over the winter they put in a lot of work (and manure) on
the soil and it has definitely paid dividends. Salad, cauliflower
and spinach crops are flourishing as well as the other crops so
here's looking forward to a bumper harvest.
Monday, 28 May 2012
Beans And Nature
A Bean By
Any Other Name.....
After all
these years I'm still learning a significant amount of French.
Having lunch with Daniel and Marie today, when we got to the coffee
stage, it occurred to me to ask what a coffee bean was in French. I
couldn't believe that the obvious “haricot de café”
could be right but couldn't think what else to call it. The answer
was “grain de café”.
So I said: “Why not “graine de café”,
since a “graine” is a seed? The answer was that “graines”
are for sowing and “grains” are for eating, a nice distinction.
Then I thought what bags of haricot beans were called in the shops
and remembered they were called “haricots secs”. So why not
“grains de haricots”? Because you wouldn't say that; you could
say “haricots en grains”. Why? Don't ask.
Nature
Red In Tooth And Claw
I've
learned that it is dangerous to drive with the car window down. I
much prefer that when driving around the countryside to keeping the
window shut and using the air conditioning. However, driving back
from Carpentras on Friday I was hit in he face by a wasp, bee or some
other flying insect. Instinctively protecting my face, I swerved off
the road and into a ditch. That would have been bad enough but a few
yards from were I went off the road was a concrete pipe continuing
the ditch under a driveway, which I duly hit at around 40mph. I
escaped with a few cuts and bruises but the car is written off. That
was an expensive flying insect.
Chelsea
I've not often mentioned my life-long and fanatical support for Chelsea football club (great restraint!) but have to say something now. I'm tempted to say that what the team achieved in the last third of the season defied all belief (even mine) were it not for the fact that it was sheer belief, doggedness, obstinacy or what you will that enabled the team to achieve it. Chelsea now have the ultimate European crown and, whilst the team won't be remembered for their elegant play in winning it, it will be long remembered for repeatedly defying all the odds.
My Mother
My mother is not eating and so is increasingly weak. So I shall go back to England on Thursday to see if I can improve matters. Is this nature's way of saying that when you've had enough you've had enough?
Thursday, 10 May 2012
Government Changes
A Change
Holland
has been promising changes and we got the first of these on Sunday:
himself as President. Since his electoral programme called for change
without specifying what, when, how or where, we have to wait to see
what other changes there will be. He has precious little room for
manoeuvre and Merkel is already making noises to the effect that the
agreed fiscal straightjacket is sacrosanct, so they are likely to be
minimal. No doubt there will be some small concessions to be made as
a thank-you to the electorate but the only large change I've seen
suggested (from outside France), freeing up sections of the economy
from government ownership/control, is completely alien to the French
psyche.
Whatever
measures Hollande decides on he will probably be able to enact quite
easily. Parliamentary elections are due in a month and the polls
point to a sizable majority for the centre-left parties. The Senate
(equivalent to the House of Lords) already has a centre-left
majority. Members of the Senate, incidentally, are all elected, by
people who hold elected positions (mayors, councillors, etc). Now
there's a thought for House of Lords reformists.
It turned
out there were enough people who simply wanted to get rid of Sarkozy
to do just that, just: a majority of a mere ~3%. Sarkozy's crime was
not his handling of the economy, which generally met with favourable
comments, nor his despicable swerve towards extreme right racism when
the polls turned against him. It was rather his lack of taste.
Outside France it is difficult to appreciate just how important “le
bon goût”
is to the French. It pervades the whole of life. Perceptions of
food, drink, dress, relationships, public behaviour and just about
everything else are governed by it. What matters is not so much what
you eat or drink but always taking a little at a time, not piling up
your plate or overfilling your glass. It is not what you wear but
the cut of it, not whether you are faithful domestically or have a
string of lovers but how you go about it. Style is all and Sakozy
lacked style. He was generally perceived as brash and vulgar. He
might have got away with it in more affluent times, if the economy
had been booming and there was little unemployment. But ostentatious
displays of enjoying a celebrity life-style when most of the
population was having to tighten belts wasn't a bright move by any
standards. However, it was the perceived vulgarity of his
life-style that seems to have done for him. It is no accident that
the “modesty” of Hollande's celebrations of his victory has been
highlighted in the press.
Language
It
wasn't necessary to know much French to follow what was going on
pre-election. There were a number of “interviews” and we also
had “le talk” and "un talk-show", in particular about the possibility of the
socialists making “un come-back”.
Which takes me more humorously to names. I have to admit not being able to repress a giggle when my attention was drawn to an actor playing in a musical in Paris called Yvan Le Bolloc'h. The French get their own back, of course, with Sean Connery (connerie = stupidity).
Which takes me more humorously to names. I have to admit not being able to repress a giggle when my attention was drawn to an actor playing in a musical in Paris called Yvan Le Bolloc'h. The French get their own back, of course, with Sean Connery (connerie = stupidity).
Moving
Department
Mollans
administratively is a kind of peninsula at the lower end of the Drôme
Department, surrounded on most sides by the Vaucluse. The road signs
have always amused me in that going almost anywhere means leaving the
Drôme (Merci de votre
visite), going into the Vaucluse (Bienvenu) and then coming back into
the Drôme (Bienvenu
again). Well, that's about to change.
For
one thing, Departments, which have been a major part of the French
administrative infrastructure for some 200 years, are being phased
out. Within Departments there have been “communities of communes”,
collectives that pool the resources of several communes to provide
services that it doesn't make sense for communes to provide
individually. Garbage collection, water and school facilities are
examples. In future, these collectives will assume many of the
powers currently invested in Departments.
Well,
Mollans village council has decided to jump ship, leaving a
collective centred on Buis (in the Drôme)
and joining one centred on Vaison (in the Vaucluse). The main
difference I can discern is that the former collective had a more or
less low-rates, low-spend ethic and the new one has the opposite.
The obvious attraction for village council is that it will get a
bigger budget but there is some dissent among villagers at the
prospect of garbage collection and water bills rising. It's probably
the cost of changing all the road signs.
Wednesday, 2 May 2012
Reflections From England
Water,
Water Everywhere......
I've just
spent 10 days in England visiting my mother for her 95th
birthday and, of course, had to arrive in the middle of the wetest
April for over a century. England must be the only country in Europe
that can have a drought and floods simultaneously. I suppose that is
unlikely to change until more leaky pipes are repaired. It's
becoming clearer to me that infrastructure cannot be successfully
privatised. This is something the UK has got wrong and the rest of
Europe right. It's hard enough to get a government to focus on
infrastructure, given 5-year tenures; private industry will always
see more profit in short-term fixes.
I read an
article while in England noting that some places have three water
systems: added to the usual drinking water and foul sewer systems is
a dirty water system, essentially a rain run-off system. Cleaned of sediment and debris, it provides
a supply suitable for most purposes other than drinking and reduces
the risk of floods at the same time. Given the amount of concrete
now covering much of England, there must be numerous opportunities to
put this in place. It's definitely needed and will be more so in
future; but whether it makes economic sense for privatised water
companies is another matter.
There
seems to have been a mood swing generally in Europe away from
focusing primarily on reducing deficits and towards a focus on
growth. The big financial authorities seem to concur. Unless some
measure can impel the banks to open their purses the obvious action
is a touch of Keynesian government injection. But in what, if
infrastructure is privatised?
The
Countryside
Needless
to say, the English countryside looked only mournful in the rain, which was a pity as I think it looks at its best in the spring. I was a bit late for daffodils and narcissi but caught some bluebells on my perambulations. One
thing that struck me was that the roadsides were covered in yellow,
as here. But in England the yellow was gorse in bloom, not coronilla
and broom. On reflection I'm surprised that gorse does not grow
here. It's made for a harsher climate and should thrive in the
garrigue undergrowth, yet I've never seen any.
Back here,
it's poppies, euphorbia and purple salvias along all the roadsides;
and the asparagus and strawberry season is in full flood, not just in
shops but in small-holdings all around the village.
My Mother
My mother
had a fall, not a serious one, but one that entailed a short spell in
hospital and which has weakened her further; she now weighs just 4.5
stone (33 kgms). That, and her increasing loss of short-term memory,
have made me wonder how long she can continue in her own home. It
hurts me to see her exhausted making the small slow movements necessary even in a
little well-designed maisonette. Although I now go over for a week
every couple of months, I feel guilty about not spending more time
with her, the more so in that she is so delighted and grateful when
she sees me. Yet she remains cheerful much of the time, taking
pleasure in the birds that flock to her feeding tables and the stocks
and freesias I bought for her sitting room.
The rain
did stop for enough hours for me to plant flowers in the pots on her
patio and to re-arrange the pots to allow for a garden chair. I
bought two, one for the front and one for the back, in the hope that
some warm sunny spells will arrive to allow her to sit outside.
Website
My son,
Carl, came on the Saturday and we started to get to grips with
WordPress. Carl installed the incipient site on his server in the
“cloud” and we had time to upload some of the text I had
prepared. The software is powerful and it's clearly going to take me
some time to become familiar with it. Also, the multi-language
facility is more complicated than I had anticipated. I'm going to
have to consider the design of the site carefully if potential third
and possibly fourth languages are to be added easily, without having
to change the structure of the site.
Fortunately
Carl is very adept and friend Steve provided some useful comments on
my original text, so I'm confident that more progress will be made
soon. In the meantime I can send the improved text to Claudine to
get it translated into French.
Subscribe to:
Posts (Atom)